1
00:00:11,690 --> 00:00:13,200
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!

2
00:00:17,740 --> 00:00:19,620
යමනක මල්\N \N

3
00:00:19,621 --> 00:00:20,950
යමනක මල්\N \Nඑතරම් කාර්ය බහුලයි!

4
00:00:29,590 --> 00:00:35,220
නින්ජා ටූල්ස් ටෙන්ටන්\N

5
00:01:04,750 --> 00:01:07,500
කොළ තැපැල් කාර්යාලය\N

6
00:01:11,590 --> 00:01:12,760
මම ගෙදර!

7
00:01:15,630 --> 00:01:19,100
මම එය හිමවරීට භාර දෙමි\Nඇය කුමක් විය යුතුද යන්න තීරණය කරන්න.

8
00:01:19,640 --> 00:01:21,100
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

9
00:01:21,470 --> 00:01:23,100
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, හිමවාරි!

10
00:01:23,770 --> 00:01:25,680
ඔබේ වෘත්තීය මාර්ගය.

11
00:01:26,390 --> 00:01:29,440
ඔබ ෂිනෝබි බවට පත්වීම ගැන යම් අදහසක් ලබා දී තිබේද?

12
00:01:29,810 --> 00:01:32,229
හහ්? මම තවම කිසිවක් තීරණය කර නැත!

13
00:01:32,690 --> 00:01:34,030
මට පේනවා…

14
00:01:34,780 --> 00:01:38,490
Hyuga Clan සාමාජිකයින් උපකල්පනය කරන්නේ\Nඇය shinobi කෙනෙකු බවට පත් වනු ඇති බවයි,

15
00:01:38,530 --> 00:01:42,789
ඇය වංශයේ නීත්‍යානුකූල සාමාජිකාවක් බැවින්.

16
00:01:43,289 --> 00:01:45,700
හැමෝම එහෙම හිතන්නේ ඇයි කියලා මට තේරෙනවා, නමුත්-

17
00:01:46,039 --> 00:01:49,080
හිමවාරිට තීරණය කරන්න පුළුවන් \Nඇය කුමක් විය යුතුද?

18
00:01:49,330 --> 00:01:51,460
ඇයට\N ඇසුරුම අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

19
00:01:51,789 --> 00:01:56,800
මම හිතුවේ ඔයා දැනටමත් මැරිලා \nෂිනෝබි කෙනෙක් වෙන්නේ නෑ කියලා...

20
00:01:57,800 --> 00:01:58,840
ඔහ්, ඒයි!

21
00:01:59,009 --> 00:02:01,260
ACADEMY\Nඑක්දින අත්හදා බැලීමේ සැසිය\Nඔවුන් මේවායින් එකක් ළඟදීම පවත්වයි.

22
00:02:02,430 --> 00:02:04,270
ඔබට යාමට අවශ්‍යද?

23
00:02:04,640 --> 00:02:07,140
ඇකඩමියේ\Nඑක්දින අත්හදා බැලීමේ සැසියක්?

24
00:02:07,230 --> 00:02:10,310
ෂිනෝබි කෙනෙකු වීම කෙබඳුද යන්න අත්විඳීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි!

25
00:02:11,020 --> 00:02:14,070
විනෝදයක් වගේ! මම යන්නම්!

26
00:03:45,870 --> 00:03:50,120
ඇකඩමියේ අත්හදා බැලීමේ සැසිය වෙත\Nපැමිණි ඔබට ස්තුතියි!\N{\i1}හිමාවරිගේ නින්ජා අත්හදා බැලීමේ සැසිය{\i0}\N \N \N

27
00:03:51,000 --> 00:03:54,960
මෙම සැසිය shinobi වීමට කැමති අයට ඉඩ දෙයි

28
00:03:55,040 --> 00:03:59,260
ඔවුන් ඇකඩමියේ ඉගෙන ගන්නා දේ අත්විඳින්න.

29
00:03:59,960 --> 00:04:02,340
එය ඔබට තීරණය කිරීමට උපකාරී වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

30
00:04:02,380 --> 00:04:05,090
ඔබට අනාගතයේදී වීමට අවශ්‍ය දේ.

31
00:04:06,010 --> 00:04:09,520
හරි, අපි එක්දින අත්හදා බැලීමේ සැසිය\Nආරම්භ කරමු.

32
00:04:10,020 --> 00:04:11,640
හැමෝම, ඔබේ උපරිමය කරන්න!

33
00:04:12,140 --> 00:04:12,940
– ඔව්!\N– ඔව්!

34
00:04:15,310 --> 00:04:17,519
මම-මම Yuina Itomaki.

35
00:04:17,860 --> 00:04:19,980
N-ඔබව හමුවීම සතුටක්.

36
00:04:20,399 --> 00:04:23,110
මම Ehou Norimaki!\Nඔබව හමුවීම සතුටක්!

37
00:04:24,110 --> 00:04:26,370
මම හිමවාරි උසුමාකි!

38
00:04:26,870 --> 00:04:29,660
මට තවම විශ්වාස නෑ මට කෙනෙක් වෙන්න ඕනද කියලා...

39
00:04:29,740 --> 00:04:30,910
උසුමාකි කිව්වද?

40
00:04:31,540 --> 00:04:33,159
හොකගේ සාමිවරයා හා සමානද?

41
00:04:33,620 --> 00:04:38,040
Hokage මගේ da—\N මම කිව්වේ, තාත්තා.

42
00:04:38,420 --> 00:04:39,750
– හහ්?!\N– හහ්?!

43
00:04:40,130 --> 00:04:42,340
ඔබ පුදුම වීම පුදුමයක් නොවේ.

44
00:04:42,380 --> 00:04:43,090
හේතුව -

45
00:04:43,170 --> 00:04:45,180
ඔබ බරපතල ලෙස\Nහෝකේගේ දියණියද?!

46
00:04:45,590 --> 00:04:46,510
ඔව් මමයි.

47
00:04:47,970 --> 00:04:49,430
W-Wow!

48
00:04:49,720 --> 00:04:52,640
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මට ඔබ සමඟ අත්හදා බැලීමේ සැසිය කරන්න පුළුවන්...

49
00:04:53,310 --> 00:04:55,890
අද ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට බලා සිටිමි!

50
00:04:56,940 --> 00:04:57,940
කමක් නැහැ!

51
00:04:58,190 --> 00:05:02,280
ඔබ දැන් විවිධ ආකාරයේ ඇකඩමි පන්ති අත්විඳිනු ඇත.

52
00:05:09,950 --> 00:05:13,410
අපි ඔබේ ශාරීරික හැකියාවන් තීරණය කරන පුහුණු පිටිය මෙයයි.

53
00:05:15,000 --> 00:05:17,670
දැන් සවන් දෙන්න.\Nමෙය තරඟයක් නොවේ.

54
00:05:17,710 --> 00:05:20,380
ඔබේම වේගයෙන් ඉලක්කය සඳහා උත්සාහ කරන්න.

55
00:05:21,460 --> 00:05:22,630
සූදානම්…

56
00:05:23,340 --> 00:05:24,010
ආරම්භ කරන්න!

57
00:05:30,970 --> 00:05:32,720
කමක් නැහැ! මට මේක කරන්න පුළුවන්!

58
00:05:37,350 --> 00:05:38,520
හුඟක් හොඳයි!

59
00:05:38,980 --> 00:05:40,110
ඔබත්, එහෝව්!

60
00:05:49,740 --> 00:05:51,120
හිමවාරි, ඔබ පුදුමයි!

61
00:05:51,409 --> 00:05:52,700
ඔයා තමයි මුලින්ම ආවේ.

62
00:05:53,409 --> 00:05:55,000
Ehou ද වේගවත් විය!

63
00:05:55,290 --> 00:05:56,830
මම ඇත්තටම පුදුම වුණා!

64
00:05:58,170 --> 00:06:00,380
ඔබ හොකේගේ\Nගේ දියණියයි.

65
00:06:00,670 --> 00:06:02,000
තව එක පාරක් යමු!

66
00:06:02,040 --> 00:06:05,260
ඒයි, මම කිව්වෙ නැද්ද\nමෙය තරඟයක් නොවේද?

67
00:06:05,710 --> 00:06:08,630
තවමත්, ඔබ දෙදෙනාම හොඳින් පුහුණු වී ඇති බවක් පෙනේ.

68
00:06:09,640 --> 00:06:11,220
ඇත්ත වශයෙන්!

69
00:06:11,350 --> 00:06:15,180
මගේ සීයා සෑම දිනකම මගේ පුහුණුව අධීක්ෂණය කරයි!

70
00:06:15,640 --> 00:06:17,060
හරි යාලුවනේ...

71
00:06:24,690 --> 00:06:26,150
ඔබට මෙය කළ හැකිද?

72
00:06:26,610 --> 00:06:27,740
නියමයි!

73
00:06:28,070 --> 00:06:30,200
මම ඒක තවම ඉගෙන ගෙන නැහැ.

74
00:06:30,610 --> 00:06:34,830
පුරවන ලද චක්‍රය\Nඔබේ පාදවල යටිපතුල් වෙත යොමු කරන්න.

75
00:06:35,080 --> 00:06:36,250
කමක් නැහැ!

76
00:06:41,580 --> 00:06:42,670
ඒකට සාප වේවා!

77
00:06:43,250 --> 00:06:44,670
මමත් උත්සාහ කරන්නම්!

78
00:06:52,390 --> 00:06:54,100
කරන්න අමාරුයි!

79
00:06:54,600 --> 00:06:56,350
හරි, මමත් උත්සාහ කරන්නම්!

80
00:07:05,610 --> 00:07:06,610
ඔහ්!

81
00:07:10,450 --> 00:07:11,700
– වාව්!\N– වාව්!

82
00:07:16,290 --> 00:07:18,500
මට එය කළ නොහැකි විය, සියල්ලට පසු!

83
00:07:18,620 --> 00:07:21,170
ඔබට නොහැකි බව මට සහනයක්!

84
00:07:21,210 --> 00:07:25,540
ඒ මොකද අපේ උපදේශකයින්ට ඔබට ඉගැන්වීමට කිසිවක් ඉතිරිව නොතිබීමයි!

85
00:07:55,490 --> 00:07:57,080
අයියෝ හරි පුදුමයි,

86
00:07:57,159 --> 00:08:00,370
නමුත් හිමවාරි, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ\Nඔබ දන්නවා ෂුරිකෙන් ජුට්සු!

87
00:08:01,210 --> 00:08:03,870
මම සමහර වෙලාවට \N මගේ ලොකු අයියා එක්ක පුහුණු වෙනවා.

88
00:08:04,370 --> 00:08:05,380
කමක් නැහැ! මම තීරණය කළා!

89
00:08:05,670 --> 00:08:08,710
ඔබ මගේ ප්‍රතිවාදියා වීමට තරම් සුදුසුයි, හිමවාරී!

90
00:08:09,550 --> 00:08:10,510
ඒ කුමක් ගැනද?!

91
00:08:10,590 --> 00:08:12,010
මම දිවුරනවා මම ඔබෙන් පරදින්නේ නැහැ!

92
00:08:12,720 --> 00:08:15,050
මම කිව්වේ, ඔයාත් shinobi වෙනවා නේද?

93
00:08:15,430 --> 00:08:18,010
හහ්?\Nමම තවම තීරණය කරලා නැහැ.

94
00:08:18,510 --> 00:08:19,180
හහ්?

95
00:08:26,770 --> 00:08:27,940
ඔයා බැරැරුම් ද?

96
00:08:30,530 --> 00:08:32,650
මම පැරදුනේ ඔයා වගේ කෙනෙක්ටද?

97
00:08:43,000 --> 00:08:44,920
අපි ස්ථාන වෙනස් කරන්නෙමු,

98
00:08:45,000 --> 00:08:47,290
ඔබට සරල මෙහෙයුමකට සහභාගී වීමට ඉඩ දෙන්න.

99
00:08:47,540 --> 00:08:48,460
කමක් නැහැ!

100
00:08:48,670 --> 00:08:51,380
හේයි, අපි මේ මෙහෙයුම සාර්ථක කර ගැනීමට අපේ උපරිමය කරමු!

101
00:08:51,510 --> 00:08:53,050
ඔබට වඩා ඉදිරියෙන් නොසිටින්න.

102
00:08:53,220 --> 00:08:55,050
මම කැපී පෙනෙන තැනැත්තා වනු ඇත.

103
00:08:55,180 --> 00:08:55,800
හහ්?

104
00:08:55,880 --> 00:08:59,260
මම මේ සැසියට ආවේ මගේ හිතින්\Nෂිනෝබි කෙනෙක් වෙන්න හිතාගෙන.

105
00:08:59,470 --> 00:09:02,720
කිසිම දෙයක් ගැන තීරණයක් නොගත්ත කෙනෙක්ට මම පරදින්න විදියක් නෑ!

106
00:09:02,810 --> 00:09:05,310
හේයි! මෙම අත්හදා බැලීමේ මෙහෙයුම සඳහා,

107
00:09:05,350 --> 00:09:07,940
සංචිතයක් ලෙස\Nඔබ තිදෙනා අතර කණ්ඩායම් වැඩ ඉතා වැදගත් වේ!

108
00:09:08,440 --> 00:09:10,480
ඔබ හැසිරෙන ආකාරය,\Nඔබ සාර්ථක නොවනු ඇත.

109
00:09:11,190 --> 00:09:12,360
'කේ.

110
00:09:13,740 --> 00:09:14,610
විදුහල්පති කාර්යාලය\N \N

111
00:09:14,611 --> 00:09:16,860
විදුහල්පති කාර්යාලය\N අත්හදා බැලීමේ මෙහෙයුම ඉක්මනින් ආරම්භ වනු ඇත.

112
00:09:17,070 --> 00:09:19,620
මම ගිහින් නිරීක්ෂණය කරන්නම්.

113
00:09:20,160 --> 00:09:24,250
Naruto ගේ දුව\Nඇකඩමියට සහභාගී වීමට ඇති හැකියාව

114
00:09:24,330 --> 00:09:26,670
මට වචන නැති පාඩුවක් ඇති කරයි.

115
00:09:27,000 --> 00:09:30,790
මුලින්ම, Boruto, පසුව ඔහුගේ සහෝදරිය \Nඇකඩමියට එනවා!

116
00:09:30,840 --> 00:09:32,670
කිසිම දෙයකට අපව සතුටු කළ නොහැක, හරිද?

117
00:09:33,880 --> 00:09:35,720
ඔබ ඉතා වාසනාවන්තයි!

118
00:09:36,130 --> 00:09:41,100
ඔබට ශිෂ්‍යයන් සමඟ ඔවුන්ගේ ගුරුවරයා ලෙස පුද්ගලිකව අන්තර් ක්‍රියා කළ හැක.

119
00:09:42,810 --> 00:09:47,440
ඔවුන්ගේ විදුහල්පති ලෙස,\Nමට පන්ති ඉගැන්වීමට නොහැක, එබැවින්...

120
00:09:48,150 --> 00:09:49,350
උ-උම්...

121
00:09:49,440 --> 00:09:52,940
ඔබ මා සමඟ පැමිණ නිරීක්ෂණය කිරීමට කැමතිද, සර්?

122
00:09:53,400 --> 00:09:54,150
කුමක් ද?

123
00:09:55,610 --> 00:09:58,070
SENJU PARK\Nහරි, ඔබ සූදානම්ද?

124
00:09:58,950 --> 00:10:03,200
ඔහුට ෂිනෝබියෙකු වීමට අවශ්‍ය බව දැනටමත් දැන සිටීම ගැන එහෝ පුදුමයි, හාහ්?

125
00:10:03,540 --> 00:10:04,580
Y-ඔව්.

126
00:10:05,250 --> 00:10:07,370
ඔහුගේ ප්‍රත්‍යාවර්ත\Nමෙතරම් හොඳ වන්නේ ඒ නිසා යැයි මම අනුමාන කරමි.

127
00:10:09,290 --> 00:10:12,340
අද මෙහෙයුම වන්නේ නැතිවූ සුරතල් බළලෙකු සෙවීමයි!

128
00:10:13,300 --> 00:10:15,010
නැතිවූ සුරතල් බළලෙකු සොයනවාද?

129
00:10:15,460 --> 00:10:19,090
එය මෙම උද්‍යානයට දිව ගිය බව අපි දනිමු.

130
00:10:19,840 --> 00:10:22,260
ඔබ තිදෙනා දැන් එය සොයනු ඇත.

131
00:10:23,680 --> 00:10:25,560
නමුත් මෙම උද්යානය ඉතා විශාලයි ...

132
00:10:26,810 --> 00:10:28,350
මෙන්න ගිනිදැල්.

133
00:10:28,940 --> 00:10:33,730
මෙහෙයුම දිගටම කරගෙන යාමට නොහැකි බව ඔබ තීරණය කරන්නේ නම් එය භාවිතා කරන්න

134
00:10:33,820 --> 00:10:35,980
සහ අපි ඇතුල් වන්නෙමු.

135
00:10:36,690 --> 00:10:39,820
කෙසේ වෙතත්! එයින් අදහස් වන්නේ\Nඔබ මෙහෙයුම අසාර්ථක වන බවයි.

136
00:10:42,410 --> 00:10:46,750
අපි මේක පාවිච්චි කරනවා නම්, ඒ කියන්නේ ඔක්කොම ඉවරයි...\Nඅපි අසාර්ථකයි නේද?

137
00:10:49,120 --> 00:10:50,210
කමක් නැහැ!

138
00:10:50,250 --> 00:10:53,920
ඔබ තිදෙනා එක්ව වැඩ කළ යුතු අතර අවසානය දක්වා ඔබේ උපරිමය කරන්න!

139
00:10:54,460 --> 00:10:55,170
– ඔව්, මැඩම්!\N– ඔව්, නෝනා!

140
00:10:55,380 --> 00:10:56,420
අහ්, ඔව්, නෝනා!

141
00:11:02,180 --> 00:11:04,140
අපි සෙවිය යුත්තේ කෙසේද?

142
00:11:04,510 --> 00:11:07,270
එය නිසැකවම ඉතා විශාලයි.

143
00:11:07,350 --> 00:11:09,560
කිසියම් හෝඩුවාවක් තිබේදැයි මම කල්පනා කරමි?

144
00:11:19,820 --> 00:11:20,900
ඒවා සොයා ගත්තා!

145
00:11:23,990 --> 00:11:25,030
මේවා -?

146
00:11:25,120 --> 00:11:28,830
සතුන් ගමන් කරන විට සියලු වර්ගවල පීලි\Nඅතහැර යයි.

147
00:11:28,910 --> 00:11:30,370
ඔබ පුදුමයි, යුයිනා!

148
00:11:30,710 --> 00:11:34,250
එය යමෙකුගේ සුරතල් සතෙකු බැවින්,\Nඔවුන් මෙහි බොහෝ බියෙන් සිටින බව මට විශ්වාසයි.

149
00:11:34,840 --> 00:11:37,210
එබැවින්, තමාව ආරක්ෂා කර ගැනීමට,

150
00:11:37,300 --> 00:11:40,340
ඔවුන් නවාතැන් ගෙන අඳුරු හෝ හුදකලා ස්ථානවල සැඟවී සිටිනු ඇත.

151
00:11:41,170 --> 00:11:43,720
ඔබ ඇත්තටම දැනුමක්, Yuina!

152
00:11:45,050 --> 00:11:48,520
මම අනාගතයේදීත්\N shinobi වීමට මගේ හිත හදාගෙන සිටිමි...

153
00:11:48,890 --> 00:11:49,430
හහ්?

154
00:11:49,640 --> 00:11:52,350
S-ඉතින් මම ගොඩක් දේවල් අධ්‍යයනය කරලා තියෙනවා.

155
00:11:54,310 --> 00:11:55,480
හරි, අපි යමු!

156
00:11:55,810 --> 00:11:56,480
හරි හරී!

157
00:12:21,090 --> 00:12:23,510
අපි බලමු එයාලගේ වැඩ කොහොමද කියලා.

158
00:12:37,940 --> 00:12:40,860
{\i1}කිසිම දෙයක් ගැන හිත හදා නොගත් එකම කෙනා මමයි{\i0}\N{\i1}...{\i0}

159
00:12:41,360 --> 00:12:42,070
හේයි!

160
00:12:42,360 --> 00:12:42,940
හහ්?

161
00:12:43,450 --> 00:12:45,490
ඔබ සෙවීමට උනන්දුවක් නොදක්වන්නේ නම්, ඉවත් වන්න!

162
00:12:47,620 --> 00:12:49,910
අපි දෙන්නට ඕන ෂිනෝබි වෙන්න,

163
00:12:49,950 --> 00:12:52,910
එබැවින්, අපි අපගේ සියලු හැකියාවන් සංවේදනය පෙන්වමු!

164
00:12:53,910 --> 00:12:54,960
මම-මට සමාවෙන්න!

165
00:12:55,540 --> 00:12:56,500
හිමවාරි!

166
00:12:58,590 --> 00:12:59,840
ඔහ්, නැහැ!

167
00:13:00,460 --> 00:13:01,380
සිදුවුයේ කුමක් ද?

168
00:13:01,460 --> 00:13:04,010
මම හිතන්නේ මම විසි කළ ගල එයට වැදුණා!

169
00:13:04,220 --> 00:13:05,010
– හහ්?\N– හහ්?

170
00:13:15,810 --> 00:13:17,900
අපිට මේ වගේ දුර තියාගන්න පුළුවන් නම් අපි කමක් නෑ!

171
00:13:19,190 --> 00:13:20,230
හේයි, එපා!

172
00:13:20,320 --> 00:13:21,150
B-නමුත්-!

173
00:13:21,230 --> 00:13:23,110
ඔවුන් අභිබවා යන්න!

174
00:13:38,750 --> 00:13:41,040
W-අපි පැන යාමට සමත් විය ...

175
00:13:41,550 --> 00:13:42,500
ඔව්.

176
00:13:42,880 --> 00:13:45,720
ඔබ දැල්වීම \N පාවිච්චි කරන්නයි හිටියේ, නේද?

177
00:13:46,420 --> 00:13:50,100
මම-මම හිතුවා අපිට රිදුනා නම්\N භයානකයි කියලා.

178
00:13:50,260 --> 00:13:51,180
කුමක් වුවත්!

179
00:13:51,260 --> 00:13:55,430
මෙය ඔබට ක්‍රීඩාවක් පමණක් විය හැක,\Nනමුත් මම බරපතලයි.

180
00:13:55,770 --> 00:13:57,940
එය ඉතා සුළු දෙයකට භාවිතා නොකරන්න!

181
00:13:58,270 --> 00:14:01,770
ඔවුන් දැනටමත් දැක ඇති බව මම දනිමි\Nමම ෂිනෝබියෙකු වීමට සුදුසු බව…

182
00:14:01,820 --> 00:14:03,280
එබැවින්, මැදිහත් නොවන්න!

183
00:14:04,110 --> 00:14:06,150
මට කෙනෙක් එක්ක මෙහෙයුමක් කරන්න බෑ

184
00:14:06,240 --> 00:14:08,530
ෂිනෝබි කෙනෙක් නොවී\nඔවුන්ගේ හදවතක් නැති අය!

185
00:14:10,660 --> 00:14:12,780
යුයිනා දැන් අපි දෙන්නා විතරයි.

186
00:14:13,160 --> 00:14:14,120
B-නමුත්-!

187
00:14:14,370 --> 00:14:15,830
ඒක හොඳයි, මාව අනුගමනය කරන්න!

188
00:14:45,440 --> 00:14:46,610
විදුහල්පතිතුමනි?!

189
00:14:46,940 --> 00:14:50,990
අපොයි, ත්‍රිපුද්ගල සංචිතයේ\Nකැඩී ගියා.

190
00:14:54,830 --> 00:14:59,960
මම මේ වෙනකම් කිසිම දෙයක් ගැන හිතුවේ නැති බව මට තේරෙනවා.

191
00:15:04,750 --> 00:15:08,380
මම මොකද කරන්නේ කියලා තීරණය කරන්න කාලය ඇවිත් නේද?

192
00:15:09,930 --> 00:15:12,220
එතකොට මමත් ෂිනෝබි කෙනෙක් වෙනවා!

193
00:15:13,600 --> 00:15:16,100
ඔබට මෙම අත්හදා බැලීමේ අත්දැකීමට\N සහභාගී විය හැක

194
00:15:16,140 --> 00:15:19,180
ඔබ කිසිවක් තීරණය කර නැතත්.

195
00:15:19,520 --> 00:15:20,140
හහ්?

196
00:15:20,850 --> 00:15:23,860
එසේම, යා යුත්තේ කුමන මාර්ගයද යන්න ගැන අවිනිශ්චිත වීම,

197
00:15:23,940 --> 00:15:27,440
සහ සැකය සහ කාංසාව\Nස්වාභාවිකයි.

198
00:15:28,530 --> 00:15:31,860
අපි මෙම අත්හදා බැලීම් සැසි පැවැත්වීමට තවත් හේතුවක්

199
00:15:31,910 --> 00:15:34,740
ඔබේ විකල්ප ගැන සිතීමට ඔබව පොළඹවයි.

200
00:15:36,160 --> 00:15:37,370
ගැන කල්පනා කරනවාද?

201
00:15:38,120 --> 00:15:42,580
ඔබ අත්හදා බැලීමේ සැසිය සම්පූර්ණ නොකරන්නේ ඇයි,\N පසුව ඒ ගැන සිතන්න?

202
00:15:43,080 --> 00:15:45,090
ඉන් පසු ඔබට\Nප්‍රමාද වැඩි නැත.

203
00:15:46,540 --> 00:15:47,590
මට තේරෙනවා.

204
00:15:47,920 --> 00:15:50,220
මම අවසානය දක්වා එය තබා ගන්නෙමි!

205
00:15:50,880 --> 00:15:55,050
ඊට අමතරව, මෙහෙයුමක් මැදදී අත්හැරීම මට භයානක ලෙස දැනේවි!

206
00:15:57,350 --> 00:15:59,180
නරුටෝගේ දරුවා වගේ කතා කළා.

207
00:15:59,390 --> 00:16:02,190
ඔබට ඔහුගේ නිර්භීතකම උරුම වී ඇති බවක් පෙනේ.

208
00:16:02,850 --> 00:16:05,110
Gut-gutsi-?

209
00:16:05,520 --> 00:16:07,190
එය කුමක් ද?

210
00:16:09,320 --> 00:16:11,990
ඒ කියන්නේ...\Nකිසිදා අත් නොහැරීම වැදගත්.

211
00:16:14,410 --> 00:16:15,370
කමක් නැහැ!

212
00:16:15,620 --> 00:16:18,410
දැන් එය තීරණය කර ඇති බැවින්,\Nමට මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කිරීමට සිදුවේ

213
00:16:18,450 --> 00:16:20,580
සහ Ehou ඔහු පැවසූ දේ ආපසු ගැනීමට සලස්වන්න!

214
00:16:20,700 --> 00:16:21,910
H-හේයි!

215
00:16:22,000 --> 00:16:24,540
ඒක ත්‍රිපුද්ගල සංචිතයක්.\Nහොඳ වෙන්න සහ එකතු වෙන්න!

216
00:16:27,040 --> 00:16:27,790
ඔව්.

217
00:16:28,630 --> 00:16:29,880
හරි, මම දැන් යන්නම්!

218
00:16:30,840 --> 00:16:32,760
හරි හරී! ප්රවේසම් වන්න!

219
00:16:37,800 --> 00:16:38,930
ඒ පූස් පැටියාද?

220
00:16:39,390 --> 00:16:41,850
ඔව්, අපි අන්තිමට මාව හොයාගත්තා!

221
00:16:43,100 --> 00:16:44,810
මේ සමඟ, අපි මෙහෙයුම ඉවත් කර ඇත!

222
00:16:45,350 --> 00:16:49,610
B-හැබැයි හිමාවරිව දාලා ගියාට කමක් නැද්ද?

223
00:16:49,860 --> 00:16:51,150
කට වහපන්!

224
00:16:51,230 --> 00:16:52,740
ඇය මෙහි නොමැති නම් කමක් නැත!

225
00:16:52,860 --> 00:16:54,200
අපි ඉක්මන් කරමු!

226
00:16:58,070 --> 00:16:59,120
G-මට තේරුණා!

227
00:16:59,200 --> 00:17:00,540
කමක් නැහැ! දැන් අපි -!

228
00:17:05,540 --> 00:17:07,420
මට ඉක්මනින් ඔවුන්ව අල්ලා ගත යුතුයි!

229
00:17:10,420 --> 00:17:12,510
එයාලා කොහේ ද?

230
00:17:22,890 --> 00:17:25,140
උඩට නගින්න බෑ.

231
00:17:25,230 --> 00:17:26,440
මෙය සිදු වූයේ ඇයි?!

232
00:17:26,480 --> 00:17:28,060
අපි බළලා අල්ලා ගත්තා!

233
00:17:28,099 --> 00:17:29,560
W-අපි මොකද කරන්නේ?

234
00:17:29,810 --> 00:17:31,020
දැන් මෙය සිදු වන්නේ කෙසේද?!

235
00:17:31,650 --> 00:17:34,780
හිමවාරි මෙහි සිටියා නම්,\nමෙය සිදු නොවනු ඇත-

236
00:17:34,860 --> 00:17:36,490
ඔයා කියන්නේ ඒක මගේ වරදක් කියලද?!

237
00:17:36,570 --> 00:17:38,200
ඔයාලා හොඳින්ද?

238
00:17:40,080 --> 00:17:41,620
ඔයාට තුවාලද?

239
00:17:42,200 --> 00:17:43,410
හිමවාරි?!

240
00:17:43,620 --> 00:17:44,950
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

241
00:17:45,080 --> 00:17:46,370
පොඩ්ඩක් ඉන්න!

242
00:17:46,410 --> 00:17:49,540
මම යමක් සොයන්නම්\Nඔබට නැගීමට භාවිතා කළ හැකිය!

243
00:17:49,670 --> 00:17:50,540
ඉන්න!

244
00:17:51,040 --> 00:17:53,000
අපට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැත!

245
00:17:54,130 --> 00:17:57,510
මම ඔබේ උදව් පිළිගන්නවාට වඩා මැරෙනවා!

246
00:17:59,640 --> 00:18:01,850
අපි දැනටමත් මෙහෙයුම අසාර්ථකයි!

247
00:18:02,140 --> 00:18:03,970
නමුත් එය සුරැකීමට අවස්ථාවක් තිබේ!

248
00:18:04,020 --> 00:18:04,810
කට වහපන්!

249
00:18:04,890 --> 00:18:06,100
කට වහපන්!

250
00:18:06,430 --> 00:18:08,390
ඒක තමයි...\Nමම මේකට කැමති නෑ!

251
00:18:08,850 --> 00:18:10,980
මම ඔබේ උදව් පිළිගන්නේ නැහැ!

252
00:18:11,060 --> 00:18:12,940
මම මෙහෙයුමෙන් වැඩක් නැහැ!

253
00:18:13,270 --> 00:18:14,280
මොනතරම් වේදනාවක්ද!

254
00:18:14,320 --> 00:18:15,440
එය හමාරයි!

255
00:18:15,990 --> 00:18:17,610
ඔබ බරපතල ලෙස අත්හරිනවාද?

256
00:18:19,280 --> 00:18:21,570
ඔයා මට කලින් කිව්වා ඒක පාවිච්චි කරන්න එපා කියලා!

257
00:18:21,910 --> 00:18:22,950
අහ්, හොඳයි…

258
00:18:23,200 --> 00:18:25,660
ඒ, ම්ම්...

259
00:18:25,950 --> 00:18:28,710
එසේම, ඔබ දැනටමත් shinobi කෙනෙක් වීමට තීරණය කර නැද්ද?

260
00:18:29,000 --> 00:18:30,750
ඔබ ඒ සියල්ල මෙතැනින් දෙන්නද?

261
00:18:32,380 --> 00:18:34,460
හොඳයි, මම පවා ...

262
00:18:35,000 --> 00:18:36,340
මට ඇත්තටම ඕන නෑ…

263
00:18:37,090 --> 00:18:38,470
අත්හැරීමට!

264
00:18:40,680 --> 00:18:43,180
එහෙනම් අත් නොහරින්න!

265
00:18:45,310 --> 00:18:46,470
හිමවාරි…

266
00:18:51,810 --> 00:18:55,400
සෙන්සෙයි අපට කීවේ මෙය ත්‍රිපුද්ගල සංචිතයක් සඳහා වූ මෙහෙයුමක්, හරිද?

267
00:18:56,070 --> 00:18:59,070
අපි තුන්දෙනා එකතුවෙලා වැඩ කළොත් \Nඅපිට ඒක කරන්න පුළුවන්!

268
00:18:59,530 --> 00:19:01,570
ඔහු කීවේ එයයි, නමුත් -!

269
00:19:01,870 --> 00:19:03,070
අපි අපේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමු!

270
00:19:03,410 --> 00:19:05,330
එන්න, අපි අපේ චලනය සමමුහුර්ත කරමු!

271
00:19:05,410 --> 00:19:06,490
O-හරි!

272
00:19:08,250 --> 00:19:09,790
සූදානම් වෙන්න!

273
00:19:10,330 --> 00:19:11,750
සූදානම් වෙන්න!

274
00:19:12,380 --> 00:19:13,750
සූදානම් වෙන්න!

275
00:19:14,460 --> 00:19:15,710
සූදානම් වෙන්න!

276
00:19:16,380 --> 00:19:19,170
අපි මෙම මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කරන්නෙමු,\Nකිසිම දෙයක් නොවේ!

277
00:19:19,510 --> 00:19:20,430
-ඔව්!\N-ඔව්!

278
00:19:22,510 --> 00:19:23,760
සූදානම් වෙන්න!

279
00:19:24,510 --> 00:19:25,680
සූදානම් වෙන්න!

280
00:19:26,350 --> 00:19:27,770
සූදානම් වෙන්න!

281
00:19:28,520 --> 00:19:29,890
සූදානම් වෙන්න!

282
00:19:34,900 --> 00:19:35,770
අපි ඒක කළා!

283
00:19:36,980 --> 00:19:38,480
අපි ඒක හැදුවා!

284
00:19:39,360 --> 00:19:41,490
අපි ඒක කළා, ඔයාලා!

285
00:19:42,860 --> 00:19:43,700
ම්ම්...

286
00:19:44,870 --> 00:19:47,120
මම කියපු හැම දේටම සමාවෙන්න.

287
00:19:47,620 --> 00:19:48,750
එහෙව්!

288
00:19:49,410 --> 00:19:51,750
ඔයාට සනීප වෙනකම් මට ගහන්න පුළුවන්.

289
00:19:51,960 --> 00:19:52,540
හහ්?

290
00:19:52,710 --> 00:19:54,210
එන්න! මට තදින් පහර දෙන්න!

291
00:19:55,040 --> 00:19:57,460
නැහැ! මට ඒ සියල්ල අමතක විය!

292
00:19:57,670 --> 00:19:59,760
එය මට ගැලපෙන්නේ නැත!

293
00:20:00,010 --> 00:20:00,840
එන්න!

294
00:20:01,090 --> 00:20:03,180
මම කුමක් කරන්නද, යුයිනා?

295
00:20:06,260 --> 00:20:07,180
එන්න, මට ගහන්න!

296
00:20:07,260 --> 00:20:08,470
කුමක් ද?!

297
00:20:09,310 --> 00:20:10,850
එන්න, මා වෙත එන්න!

298
00:20:11,600 --> 00:20:13,560
– මම බොහෝ දුරට ඇතුල් වුණා,\N– මට බැහැ!

299
00:20:13,650 --> 00:20:15,100
නමුත් ඔවුන් සාර්ථක වීමට සමත් විය.

300
00:20:15,520 --> 00:20:17,400
– තිදෙනාටම හැකියාව ඇත.\N– Yuina!

301
00:20:17,860 --> 00:20:19,190
පෙනෙන විදිහට.

302
00:20:23,570 --> 00:20:25,740
ෂිනෝබි\N

303
00:20:26,120 --> 00:20:28,330
ඔබ අද ඇත්තටම ඔබ අභිබවා ගොස් ඇත.

304
00:20:28,740 --> 00:20:29,990
හොඳින් කළා!

305
00:20:32,040 --> 00:20:33,710
– බොහොම ස්තුතියි!\N– බොහොම ස්තුතියි!

306
00:20:40,210 --> 00:20:42,090
ෂිනෝබි කෙනෙක් වීම හරිම විනෝදජනකයි!

307
00:20:42,550 --> 00:20:44,470
අත්හදා බැලීමේ සැසිය අතරතුර\N සිදුවූයේ කුමක්ද?

308
00:20:44,760 --> 00:20:47,350
අපි සියලු දෙනාම අවධානය යොමු කළේ මෙහෙයුමේ සාර්ථකත්වය,

309
00:20:47,390 --> 00:20:50,100
අපි එය සම්පූර්ණ කරන විට එය සතුටක් දැනුණා!

310
00:20:50,470 --> 00:20:52,930
ඉතින්, ඔබ ෂිනෝබි කෙනෙක් වීමට\Nතීරණය කර තිබේද?

311
00:20:53,810 --> 00:20:55,650
අම්මා, ලොකු අයියා...

312
00:20:55,940 --> 00:20:57,060
මම…

313
00:20:59,860 --> 00:21:01,940
මට සියලු වර්ගවල රැකියා ගැන ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යයි!

314
00:21:03,740 --> 00:21:04,740
– හහ්?\N– හහ්?

315
00:21:05,410 --> 00:21:08,450
මම කිව්වේ, තව වර්ග ගොඩක් තියෙනවා නේද?

316
00:21:08,870 --> 00:21:11,240
මල් සාප්පුව, නින්ජා මෙවලම් සාප්පුව…

317
00:21:11,290 --> 00:21:15,710
චිත්‍ර අඳින මිනිස්සු,\Nගම රකින මිනිස්සු...

318
00:21:15,790 --> 00:21:17,040
ඒ වගේම තැපැල් කන්තෝරුවේ අය...

319
00:21:17,380 --> 00:21:18,750
මොකක්ද?

320
00:21:19,040 --> 00:21:21,210
ඉතින්, ඔබට ෂිනෝබි වීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

321
00:21:21,500 --> 00:21:23,010
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

322
00:21:23,340 --> 00:21:25,720
මට අවශ්‍ය වන්නේ \Nමට කළ හැකි වෙනත් දේවල් මොනවාද යන්න ගැන සිතා බැලීමටය

323
00:21:25,800 --> 00:21:27,340
shinobi වීමට අමතරව.

324
00:21:28,800 --> 00:21:30,560
මම කල්පනා කරන්නේ හොඳම දේ කුමක්ද?

325
00:21:30,810 --> 00:21:34,810
මම ඇඳීමට කැමතියි, මම උයන්න කැමතියි ...

326
00:21:34,980 --> 00:21:38,400
නමුත් මමත් එහා මෙහා යන්න කැමතියි!

327
00:21:39,560 --> 00:21:43,440
හිමවරී, ඔබ වඩාත් ගැලපෙන්නේ කුමක් දැයි මම කල්පනා කරමි!

328
00:21:44,030 --> 00:21:45,190
ඕ ඇත්ත! ලොකු අයියා!

329
00:21:45,240 --> 00:21:48,610
මට තවත් බොහෝ දේවල් ගැන අධ්‍යයනය කිරීමට අවශ්‍යයි,\Nඑබැවින් කරුණාකර මට උදව් කරන්න!

330
00:21:48,820 --> 00:21:50,410
O-හරි!

331
00:23:25,880 --> 00:23:27,960
ඔව් එදා රෑ වැස්ස.

332
00:23:28,340 --> 00:23:31,340
Mikatsuki මාව ඔහු ළඟට ගෙන ගියා.\Nඒ අපි මුණගැසුණු පළමු අවස්ථාවයි.

333
00:23:32,010 --> 00:23:35,930
ඔහුගේ නම, ඔහු පැමිණියේ කොහෙන්ද,\Nඔහු නරක පුද්ගලයෙක් නම් හෝ ...

334
00:23:36,510 --> 00:23:38,180
ඒ හැමදෙයක්ම මුලදි වැඩක් වුනේ නෑ.

335
00:23:38,640 --> 00:23:41,140
මිකාට්සුකි ද ඔහුට කැමති විය.

336
00:23:41,810 --> 00:23:42,520
නමුත්…

337
00:23:43,310 --> 00:23:46,110
ඊළඟ වතාවේ Boruto මත:\NNaruto ඊළඟ පරම්පරාවන්:

338
00:23:46,230 --> 00:23:47,980
"Mitsuki's Rainy Day"\N \N \N

339
00:23:48,230 --> 00:23:51,610
සමහර විට අපි හමුවීමට අදහස් නොකළෙමු,\Nසියල්ලටම පසුව.\N \N \N

340
00:23:51,740 --> 00:23:53,930
මිට්සුකිගේ වැසි දිනය\N \N \N